Sunday, March 23, 2014

မေခၚဘဲလာ၊ မႏွင္ဘဲသြား



Uninvited he came, uninformed he went. 
As he came , so he went.
                                               Why should we weep? What avails weeping?

မေခၚဘဲလာ၊ မႏွင္ဘဲသြား
လာရာလမ္းအတုိင္း သြားခဲ့တာ။
ငိုျခင္းဟာ အက်ိဳးမရွိ၊
လုပ္သင့္တာကုိ လုပ္ရ၏။

        ဘ၀ရဲ႕ ဒုကၡေတြထဲမွာ ေရွာင္လဲႊလုိ႕မရတာကေတာ့ အုိ၊နာ၊ေသ သုံးမ်ိဳးပါ။ အုိလာတာနဲ႕အမွ် အားအင္ေလွ်ာ့နည္းလာ တယ္။ ေရာဂါေ၀ဒနာေတြ ၀င္ေရာက္လာပီး နာက်င္မႈဒဏ္ကုိ ခံရတယ္။ အဲဒီဒဏ္ေတြေၾကာင့္ပဲ ေသဆုံးၾကရတယ္။ ဒါဟာ လူသားတုိင္း၊ သတၱ၀ါတုိင္းရဲ႕ ျဖစ္ရုိးျဖစ္စဥ္ ၾကဳံေတြ႕မႈေတြပါပဲ။

        အဲဒီ ဒုကၡေတြကုိ ဘယ္လုိရင္ဆုိင္ရမလဲဆုိရင္ equanimity လုိ႕ေခၚတဲ့ စိတ္တည္ၿငိမ္ေအာင္ထားျခင္း သမာဓိတရားနဲ႕ ရင္ဆုိင္ရပါမယ္။ အုိနာေသရ႕ဲသေဘာတရားကို ဥာဏ္နဲ႕ နားလည္ေအာင္ က်ိဳးစားရမယ္။ Meditation လုိ႕ေခၚတဲ့ ၀ိပႆႆႆ နာတရား ကုိ ႏွလုံးသြင္းျခင္းျဖင့္ စိတ္ရင့္က်က္ေအာင္ လုပ္ရမယ္။ ဒါဆုိရင္ အုိနာေသ ဒုကၡေတြဟာ သုချဖစ္ဖုိ႕ရန္ အေၾကာင္း တရားေတြ ျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။

        လူတုိင္းဟာ ကုိယ့္ေဆြမ်ိဳးအရင္းအခ်ာ၊ ဒါမွမဟုတ္ မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္ေယာက္ ဆုံးရႈံးသြားရင္ အရမ္းခံစားရပါတယ္။ ဘာလုိ႕ခံစားရလဲဆုိရင္ သံေယာဇဥ္စိတ္ေၾကာင့္ အုိနာေသသေဘာတရားကုိ ဥာဏ္နဲ႕ နားမလည္ႏုိင္လုိ႕ျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ သမာဓိ၊ ၀ိပႆနာနဲ႕ စိတ္ကုိ ရင့္က်က္ေအာင္လုပ္မထားခဲ့လုိ႕ပါ။

        ဘုရားလက္ထက္က ကိသာေဂါတမီဟာ သူအရမ္းခ်စ္ရတဲ့ သားေလး ဆုံးရႈံးရလုိ႕ ယူက်ဳံးမရျဖစ္ခဲ့တယ္။ သားအေလာင္း ကုိ ေပြ႕ၿပီး ျပန္ရွင္ႏုိင္မယ့္ ေဆးနည္းကုိ လုိက္ရွာေနခဲ့တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ဘုရားထံခ်ဥ္းကပ္ၿပီး အသက္ကယ္ဖုိ႕ ေဆးေတာင္း ဆုိပါတယ္။ ဘုရားရွင္က သူ႕ကုိဆုံးမဖုိ႕အတြက္ အုိနာေသသေဘာကုိ နားလည္ေအာင္လုပ္ရပါေတာ့တယ္။ "ကိသာေဂါတမီ၊ ဒါဆုိရင္ သင္ လူမေသဘူးတဲ့အိမ္မွ မုန္ညွင္းေစ့ကုိရေအာင္ရွာခဲ့" လုိ႕ မိန္႕ေတာ္မူပါတယ္။

        ကိသာေဂါတမီသည္ တစ္အိမ္ဆင္းတစ္အိမ္တက္ ရွာေသာ္လည္း မရခဲ့ပါ။ မိသားစုတုိင္း အဖုိး၊ အဖြား၊ အေဖအေမ၊ အကုိ၊ အမ၊ တူ၊ တူမ စသည္ တစ္ေယာက္ေယာက္ေတာ့ ေသဖူးၾကတာခ်ည္းပါပဲ။ ဒီလုိနဲ႕ လက္မႈိင္ေလွ်ာ့ၿပီး ျပန္လာခဲ့ပါတယ္။ အျပန္ လမ္းမွာ သူမဟာ အုိနာေသသေဘာတရားကုိ နားလည္သြားခဲ့ပါတယ္။ သားဆုံးလုိ႕ ခံစားရတာေတြလည္း သက္သာသြား ပါေတာ့တယ္။
                                         Fruits fall from a tree being tender, ripe or old.
                                        The sun rises in the East only to set in the West.
                                     Flowers bloom in the morning to fade in the evening.
                                 သစ္ပင္ေပၚက အသီးဟာ အႏုကေန ရင့္မွည့္လာၿပီး ေၾကြက်ရတယ္။
                                       ေနဟာ အေရွ႕ကေနထြက္ၿပီး အေနာက္မွာ ၀င္ၾကရတယ္။ 
                                       ပန္းေတြဟာ မနက္မွာပြင့္ၿပီး ညေနမွာ ညိဳးႏြမ္းၾကရတယ္။
                                        သတၱ၀ါေတြဟာလည္းပဲ ေမြးဖြားလာၿပီး ေသၾကရတယ္။ 
                                                          မလဲႊေသာ ျဖစ္ျခင္းပါပဲ။

        အဲဒါေတြကုိ ခံႏုိင္ရည္ရွိဖုိ႕အတြက္ကေတာ့ သမာဓိ၊ ၀ိပႆနာတရားမွလဲြ၍ မျဖစ္ႏုိင္ပါ။ အုိနာေသထင္မကပဲ ဘ၀ရဲ႕ေလာက ဓံေတြကုိလည္း ရင္ဆုိင္ႏုိင္ပါလိမ့္မယ္။

No comments:

Post a Comment